{"id":7098,"date":"2026-03-01T21:17:00","date_gmt":"2026-03-01T19:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/?p=7098"},"modified":"2026-03-03T11:43:22","modified_gmt":"2026-03-03T09:43:22","slug":"im-august-in-kommeno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/?p=7098","title":{"rendered":"Im August 2025 in Kommeno"},"content":{"rendered":"\n

Ein Bericht von Golnar Sadeghipour<\/em><\/strong>
(Praktikantin der Alice Salomon Hochschule bei RfG in Athen vom M\u00e4rz bis August 2025)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Der August ist eine besondere Zeit in Kommeno. Mehr Menschen als erwartet f\u00fcllen das Dorf, wenn Verwandte aus der Ferne zur\u00fcckkehren, um ihre Familien zu besuchen. Kinder laufen \u00fcber den Dorfplatz, spielen und lachen, w\u00e4hrend die Erwachsenen bis sp\u00e4t in die Nacht zusammensitzen, essen, trinken und reden. Oft erklingt Musik. In den Sommermonaten f\u00fcllen sich die D\u00f6rfer des Epirus mit Leben: Viele entfliehen der Hitze der St\u00e4dte, Musiker*innen reisen durch die Region, und so entstehen Abende voller Tanz, Gesang und Begegnungen.<\/p>\n\n\n\n

Doch der August ist nicht nur ein Monat der Feste, sondern auch des Erinnerns. Wenige Tage vor dem Jahrestag des Massakers von 1943, am 9. August, veranstaltete der Kulturverein ein Gedenkkonzert. Junge Menschen aus Kommeno und den umliegenden Orten hatten sich wochenlang vorbereitet: Sie spielten traditionelle Volkslieder, sangen und traten gemeinsam mit einem Kinderchor auf. Unterst\u00fctzt wurden sie von Dimitra Vlachou, einem engagierten Mitglied des Kulturvereins, sowie einer Musiklehrerin aus Arta. F\u00fcr das Konzert schuf Amar Ba\u0161ic\u0301 ein Triptychon, das auf der B\u00fchne ausgestellt wurde und den Abend mit visueller Tiefe bereicherte. Das Thema des Werkes ist die Verarbeitung der Geschehnisse in Kommeno am 16. August 1943. \u00dcber zwei Stunden erklang Musik, es wurde getanzt und mitgesungen.<\/p>\n\n\n\n

Am 15. August, Mari\u00e4 Himmelfahrt, wurde in der alten Kirche gefeiert, begleitet von traditionellem Geb\u00e4ck und einem Gef\u00fchl von Verbundenheit. Nur einen Tag sp\u00e4ter, am 16. August, stand Kommeno ganz im Zeichen des Gedenkens. In einem Gottesdienst wurde der Opfer des Massakers gedacht. Zahlreiche G\u00e4ste reisten an \u2013 auch griechische Ministerinnen und eine Vertreterin Deutschlands waren vor Ort. Nach den Ansprachen, unter anderem vom Dorfpr\u00e4sidenten, wurden die Namen der 317 Ermordeten einzeln verlesen. Anschlie\u00dfend folgte die Kranzniederlegung: Den Anfang machten zwei \u00dcberlebende des Massakers. Danach legten Vertreter<\/em>innen der Politik und der M\u00e4rtyrerd\u00f6rfer ihre Kr\u00e4nze nieder. Zum Gedenktag stellten wir die Gem\u00e4lde von Amar Basic\u030c aus, ebenso wie ein Kunstprojekt einer Schulgruppe aus Kaiserslautern, welche im Juni 2025 zu Besuch waren und die ihre Eindr\u00fccke von Kommeno malerisch festgehalten hatten. Viele Besucher*innen betrachteten die Bilder aufmerksam und machten Fotos.<\/p>\n\n\n\n

Unsere Zeit endete mit einem Abendessen bei Dimitra \u2013 ein Moment der W\u00e4rme und Gemeinschaft nach intensiven Tagen. Kommeno erinnert uns daran, dass Geschichte nicht abgeschlossen ist. Sie lebt fort in den Ort, den Menschen und den Traditionen \u2013 und sie fordert uns auf, Verantwortung zu \u00fcbernehmen.<\/p>\n\n\n\n

siehe auch: Studierende des Seminars „Erinnerungsarbeit und transgenerationales Erbe“ berichten in einem Reisetagebuch \u00fcber ihre Reise nach Griechenland\u2026
24.06.2025 | Philipp und Golnar – Studierende der Sozialen Arbeit
Link zum Reisebericht der Studierenden der Alice Salomon Hochschule<\/a> <\/p>\n\n\n\n

<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ein Bericht von Golnar Sadeghipour(Praktikantin der Alice Salomon Hochschule bei RfG in Athen vom M\u00e4rz bis August 2025)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,42,66],"tags":[],"class_list":["post-7098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kommeno","category-deutschekriegsschuld","category-unterstuetzte-orte-in-gr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7098"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7170,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7098\/revisions\/7170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}