{"id":3486,"date":"2020-03-29T10:49:07","date_gmt":"2020-03-29T08:49:07","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/?p=3486"},"modified":"2021-02-15T22:07:57","modified_gmt":"2021-02-15T20:07:57","slug":"zur-historischen-verantwortung-gegenueber-griechenland-fachgespraech-der-gruenen-keynote-von-h-schramm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/?p=3486","title":{"rendered":"Zur historischen Verantwortung gegen\u00fcber Griechenland"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"western\"><b>Fachgespr\u00e4ch B\u00fcndnis90\/ Gr\u00fcne Bundestagsfraktion:<br \/>Erinnern. Gedenken. Aufarbeiten \u2013 Die Bedeutung unserer historischen Verantwortung f\u00fcr die deutsch-griechischen Beziehungen (02.03.2020)<\/b><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Fachgespra\u0308chGru\u0308neFraktionErinnernGedenkenAufarbeiten.pdf\">Inhalt und Programm<\/a><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-size: large;\">Keynote<br \/><\/span>Hilde Schramm (Respekt f\u00fcr Griechenland e.V.)<\/p>\n<p class=\"western\">Die Bearbeitung der NS-Vergangenheit in der alten BRD sowie nach der Wende, in Gesamtdeutschland, ist eine Abfolge von immer neuen \u00d6ffnungen, ver\u00e4nderten Bewertungen und Einstellungs\u00e4nderungen. St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck wurden Falschinformationen, Ausblendungen und Leugnungen abgetragen.<!--more--><\/p>\n<p class=\"western\">Hierf\u00fcr zwei Beispiele:<\/p>\n<ul>\n<li>Wehrmachts-Deserteure galten noch 40 Jahre nach der Befreiung vom Faschismus als Vaterlandsverr\u00e4ter. Inzwischen werden sie in 30 St\u00e4dten Deutschlands durch Denkm\u00e4ler geehrt.<\/li>\n<li>Die Wehrmachtsausstellung l\u00f6ste 1995 einen Sturm der Emp\u00f6rung aus. Inzwischen werden deren Aussagen von der \u00fcberwiegenden Mehrheit der Gesellschaft akzeptiert.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\">Die meisten Neubewertungen wurden von zivilgesellschaftlichen Initiativen angesto\u00dfen und trafen zun\u00e4chst auf Unverst\u00e4ndnis und Widerst\u00e4nde. Politische Unterst\u00fctzung erhielten die Initiativen dann im Laufe der 80iger Jahre von den Gr\u00fcnen, die deren Themen in die Parlamente auf Bundes- und Landesebene trugen. Die dort erzwungenen Debatten wirkten meinungsbildend &#8211; auch wenn Antr\u00e4ge gar nicht oder erst viel sp\u00e4ter angenommen wurden.<\/p>\n<p class=\"western\">Die \u00dcbernahme historischer Verantwortung nicht nur durch Worte, sondern durch das Bem\u00fchen um Wiedergutmachung &#8211; wenn diese auch immer ungen\u00fcgend bleibt &#8211; durchzieht die Geschichte der Gr\u00fcnen und geh\u00f6rt zu ihrer politischen Identit\u00e4t.<\/p>\n<p class=\"western\">Und jetzt steht Griechenland an. Das wird schwierig, denn Deutschland schuldet dem Land, da alle bisherigen Regierungen nur darauf bedacht waren, nichts oder so wenig wie m\u00f6glich zu zahlen, sehr, sehr viel. Aber es ist der richtige Zeitpunkt. Und es ist vertretbar, sich jetzt auf Griechenland zu konzentrieren, auch wenn andere L\u00e4ndern wie Belarus mindestens so schrecklich unter den Deutschen gelitten haben.<\/p>\n<p class=\"western\">Mit dieser Aussage grenze ich mich von Karl-Heinz Roth und Hartmut R\u00fcbner ab, deren Studien ich gleich wohl f\u00fcr ausgezeichnet und unverzichtbar f\u00fcr alle, die sich mit der Reparationsmaterie befassen, halte. Ein Flyer zu ihrem 2. Buch \u201eVerdr\u00e4ngt. Vertagt. Zur\u00fcckgewiesen\u201c liegt aus. Die Autoren pl\u00e4dieren f\u00fcr eine europ\u00e4ische L\u00f6sung der \u201eReparationsschuld\u201c. Hierf\u00fcr aber sehe ich in absehbarer Zeit keiner Realisierungschancen. Ich f\u00fcrchte vielmehr, dass durch die weitgespannte Zielsetzung m\u00f6gliche Zahlungen an ein einzelnes Land, wie Griechenland, verhindert werden. Ob irgendwann die Reparationsfrage im europ\u00e4ischen Rahmen noch mal aufgerollt wird, wird die Zukunft zeigen.<\/p>\n<p class=\"western\">Ich begr\u00fcnde die Zuwendung zu Griechenland zum jetzigen Zeitpunkt, wie folgt:<\/p>\n<p class=\"western\">In Griechenland \u00e4ndert sich seit etwa 1990 das Narrativ zur deutschen Okkupation. Es wird komplexer, bezieht Themen wie die Kollaboration von Teilen der griechischen Bev\u00f6lkerung ein, wendet sich verst\u00e4rkt der j\u00fcdischen Geschichte Griechenlands zu, Erinnerungen an das Durchlittene werden oft erstmalig mitgeteilt. Dieser Durchbruch in der Bearbeitung der eigenen Geschichte &#8211; von der Politik bis zum Schulunterricht &#8211; sch\u00e4rft zwangsl\u00e4ufig den kritischen Blick auf Deutschland. Zugleich wird die Frage, was schulden die Deutschen uns noch, von vielen nicht mehr stereotyp beantwortet.<\/p>\n<p class=\"western\">Ver\u00e4nderungen gibt es auch in Deutschland. Im Verein \u201eRespekt f\u00fcr Griechenland\u201c beobachten wir ein steigendes Interesse an einer Auseinandersetzung mit dem NS-Terror. Mit unserer Kampagne \u201eDeutsche Kriegsschuld und Verpflichtungen gegen\u00fcber Griechenland\u201c wollen wir dazu beitragen, die Leerstellen in der eigenen und kollektiven Erinnerung zu verringern und die Verdr\u00e4ngung in unserer Gesellschaft abzubauen. Zu diesem Zweck zeigen wir den Dokumentarfilm \u201eDer Balkon- Wehrmachtsverbrechen in Griechenland\u201c am Beispiel der Vernichtung des Dorfes Lyngiades. In den anschlie\u00dfenden Gespr\u00e4chen h\u00f6ren wir immer wieder: Das haben wir ja gar nicht gewusst.<\/p>\n<p class=\"western\">Die Ver\u00e4nderungen in der Gesellschaft korrespondieren mit Ver\u00e4nderungen in der Politik. Die entscheidende Ver\u00e4nderung ist: W\u00e4hrend die Massaker an der Zivilbev\u00f6lkerung bis in die 90iger Jahre als \u201eallgemeine Kriegsfolgen\u201c oder \u201eMa\u00dfnahmen im Rahmen der Kriegsf\u00fchrung\u201c abgetan wurden, werden diese Massaker heute von Politikern und Politikerinnen offiziell als Kriegsverbrechen und als Verbrechen gegen die Menschlichkeit bezeichnet. Damit ist eine Barriere gegen die Anerkennung der historischen Schuld beseitigt. Bei Staatsbesuchen und Gedenkfeiern werden Entschuldigungen im Namen Deutschlands und Bitten um Verzeihung vorgetragen. Gleichzeitig h\u00e4lt die gegenw\u00e4rtige Regierung aber an der formelhaften Behauptung \u201ealles erledigt\u201c \u201ealles abschlie\u00dfend geregelt\u201c fest.<\/p>\n<p class=\"western\">Wir haben eine bipolare Situation: Die Verbrechen werden nicht mehr geleugnet, wie fr\u00fcher, aber daraus folgt keine \u00c4nderung des Verhaltens. F\u00fcr mich grenzt dieses Auseinanderfallen von Einsicht und Handeln an politische Schizophrenie. Oder abgehobener ausgedr\u00fcckt, eine solche kognitive Dissonanz dr\u00e4ngt auf Aufl\u00f6sung. Sie l\u00e4sst sich nicht ewig durchhalten.<\/p>\n<p class=\"western\">Indem die Bundestagsfraktion B\u00fcndnis 90\/ Die Gr\u00fcnen anschlie\u00dfend an das Fachgespr\u00e4ch den Film \u201eDer Balkon-Wehrmachtsverbrechen in Griechenland\u201c zeigt, signalisiert sie, dass sie ernsthaft nach Antworten auf die Reparationsforderungen aus Griechenland sucht.<\/p>\n<p class=\"western\">Um die Gespr\u00e4chsblockade zur materiellen Seite der Kriegsschuld zu durchbrechen, richten wir von Respekt f\u00fcr Griechenland Forderungen an die deutsche Politik, die wir f\u00fcr vorrangig und kurzfristig realisierbar halten. Diese sind:<\/p>\n<p class=\"western\">&#8211; Erstattung des L\u00f6segelds f\u00fcr j\u00fcdische Zwangsarbeiter in Thessaloniki<\/p>\n<p class=\"western\">&#8211; Erstattung der Bahnfahrkarten der Deportierten in den Tod<\/p>\n<p class=\"western\">&#8211; Zur\u00fcckzahlung des Zwangskredits.<\/p>\n<p class=\"western\">Insbesondere die R\u00fcckzahlung des Zwangskredits w\u00fcrde viele Menschen in Griechenland davon \u00fcberzeugen, dass in Deutschland eine neue Phase der Auseinandersetzung mit der historischen Kriegsschuld begonnen hat. Aber nur &#8211; wenn ein markanter Einschnitt wahrgenommen werden kann. Viele kleine Schritte taugen dazu nicht.<\/p>\n<p class=\"western\">Gegenw\u00e4rtig f\u00f6rdert die Bundesregierung fast nur Jugendbegegnungen und Projekte in den Bereichen Kunst, Kultur, Wissenschaft und Bildung. Davon kann es gar nicht genug geben. Aber eine Verlagerung in den \u00dcberbaubereich reicht nicht. Die deutsche Regierung erhofft sich davon einen Prozess der Vers\u00f6hnung. Aber dieser wird nicht stattfinden, solange keine F\u00f6rdergelder auch in anderen Lebenswelten der Griechen ankommen.<\/p>\n<p class=\"western\">In diesem Sinne pl\u00e4diert Respekt f\u00fcr Griechenland f\u00fcr die Unterst\u00fctzung einer nachhaltigen Entwicklung im l\u00e4ndlichen Raum unter besonderer Ber\u00fccksichtigung von Opfergemeinden. F\u00fcr gemeinwohlorientierte Projekte, die von den Kommunen selbst gew\u00fcnscht werden, sollte die Bundesrepublik Deutschland kurzfristig Mittel bereitstellen. Weiterreichende Programme, die bei den gegenw\u00e4rtigen sozialen und \u00f6kologischen Problemen im Land ansetzen, m\u00fcssten folgen.<\/p>\n<p class=\"western\">Die daf\u00fcr ben\u00f6tigen Gelder k\u00f6nnen als nachholende Wiederaufbauhilfe gedeutet oder als indirekte Reparationszahlungen verstanden werden. Sie w\u00e4ren in jedem Fall ein Beitrag zu einer \u00f6kologischen und gemeinwohlorientierten Modernisierung Griechenlands.<\/p>\n<p class=\"western\">In der Anerkennung solcher Verpflichtungen sehen wir von Respekt f\u00fcr Griechenland die notwendige Voraussetzung f\u00fcr stabile und gute deutsch-griechische Beziehungen.<\/p>\n<p class=\"western\">Ich danke den anwesenden Bundestagsmitgliedern und ihren wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen f\u00fcr dieses Fachgespr\u00e4ch und hoffe auf weitere energische Schritte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-3486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kriegsschuldveranstaltung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3486"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4478,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3486\/revisions\/4478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--respekt-fr-griechenland-kpc.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}